- 简体恢复本
-
28:28
作饼的谷是用磨磨碎,并不是不停的一打再打;一旦用碾轮和马辊过,就不用磨。
- Recovery
-
28:28
Bread grains are ground, / Yet one does not thresh and thresh forever. / And once the wheel of his cart and his horses drive over it, / One does not grind it.
- 简体和合本
-
28:28
作饼的粮食是用磨磨碎、因他不必常打,虽用碌碡和马打散、却不磨他。
- Darby
-
28:28
Bread [ corn ] is crushed, because he will not ever be threshing it; and if he drove the wheels of his cart and his horses [ over it ] , he would not crush it.
- King James
-
28:28
Bread [ corn ] is bruised ; because he will not ever be threshing it , nor break [ it with ] the wheel of his cart , nor bruise it [ with ] his horsemen .