- 简体恢复本
-
3:23
于是我起来，出到平原去。不料，耶和华的荣耀立在那里，正如我在迦巴鲁河边所见的荣耀一样，我就面伏于地。
- Recovery
-
3:23
So I arose and went forth to the plain. And the glory of Jehovah stood there, like the glory that I had seen by the river Chebar; and I fell on my face.
- 简体和合本
-
3:23
于是我起来往平原去、不料、耶和华的荣耀、正如我在迦巴鲁河边所见的一样、停在那里、我就俯伏于地。
- Darby
-
3:23
And I arose, and went forth into the valley, and behold, the glory of Jehovah stood there, like the glory which I saw by the river Chebar; and I fell on my face.
- King James
-
3:23
Then I arose , and went forth into the plain : and , behold , the glory of the LORD stood there , as the glory which I saw by the river of Chebar : and I fell on my face .