- 简体恢复本
-
21:23
他的尸首不可留在木头上过夜,必要当日将他葬埋,免得玷污了耶和华你神所赐你为业之地,因为被挂的人是神所咒诅的。
- Recovery
-
21:23
His corpse shall not remain overnight on the tree, but you must bury him on that day. For he who is hanged is accursed of God, and you shall not defile your land, which Jehovah your God gives you as an inheritance.
- 简体和合本
-
21:23
他的尸首不可留在木头上过夜、必要当日将他葬埋、免得玷污了耶和华你神所赐你为业之地,因为被挂的人是在神面前受咒诅的。
- Darby
-
21:23
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day (for he that is hanged is a curse of God); and thou shalt not defile thy land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.
- King James
-
21:23
His body shall not remain all night upon the tree , but thou shalt in any wise bury him that day ; ( for he that is hanged [ is ] accursed of God ; ) that thy land be not defiled , which the LORD thy God giveth thee [ for ] an inheritance .